Lead and Aether (lead_and_aether) wrote,
Lead and Aether
lead_and_aether

Category:

Труби - Анатомия рассказа 0000

Проект закрыт по причине выхода бумажной книги.



Итак, я начинаю выкладывать перевод книжки «Анатомия рассказа» Джона Труби, посвященной умению рассказывать истории. На нее есть множество хвалебных реценций (отзыв Мор, скажем, подтолкнул меня к прочтению), ведутся также платные семинары, где лекторы гомеопатически добавляют «Анатомию рассказа» в классические теории, вроде «сценарий должен состоять из трех актов: завязка, экшн, развязка».
Классические теории Труби не любит, любит свою.
Пишет он, как мне кажется, убедительно и кратко, в отличие от тягомотного Лайоша Эгри, и по делу, в отличие от популярного бла-бла-бла Стивена Кинга.

Новые порции перевода будут выходить до того момента, как мне предложат работу, потому что за работу платят, а за перевод - нет. Вы можете помочь мне вызволить отечественных сценаристов из-под зловонной пяты михалковых, штрафбатов, адмиралъов и батальонъов (...)

0000 - рекурсивная ссылка на эту самую страничку

0001 - Часть 1. Вступление
0002 - Рассказчик и слушатель
0003 - Плоть истории
0004 - Развитие истории
0005 - Написание истории

0006 - Часть 2. Замысел
  0007 - Развитие замысла, шаг 1, пишите то, что может изменить вашу жизнь
  0008 - Развитие замысла, шаг 2, ищите возможности
  0009 - Развитие замысла, шаг 3, вызовы и проблемы, связанные с идеей
  0010 - Развитие замысла, шаг 4, поиск принципа сборки
  0011 - Развитие замысла, шаг 5, поиск лучшего персонажа для идеи
  0012 - Развитие замысла, шаг 6, нащупываем центральный конфликт
  0013 - Развитие замысла, шаг 7, выделяем единую цепочку причин и следствий
  0014 - Развитие замысла, шаг 8, определяем возможные перемены в характере героя
  0015 - Развитие замысла, шаг 9, ищем нравственную дилемму героя
  0016 - Развитие замысла, шаг 10, оцениваем привлекательность для аудитории
  0017 - Создание оригинального замысла, писательское упражнение 1

0018 - Часть 3. Семь ключевых шагов сюжетной структуры
  0019 - Сюжетная структура, шаг 1, слабость и потребность
  0020 - Сюжетная структура, шаг 2, желание
  0021 - Сюжетная структура, шаг 3, противник
  0022 - Сюжетная структура, шаг 4, план
  0023 - Сюжетная структура, шаг 5, сражение
  0024 - Сюжетная структура, шаг 6, осознание
  0025 - Сюжетная структура, шаг 7, новое равновесие
  0026 - Как использовать семь шагов — писательское упражнение 2

0027 - Часть 4. Персонаж
  0028 - Сеть персонажей
    0029 - Cеть персонажей по роли в истории
      0030 - Методика: два главных героя
      0031 - Методика: много героев и увлекательное повествование
      0032 - Методика: убираем внешних персонажей
    0033 - Сеть персонажей по архетипу (+ комменты героической chouedoise)
    0034 - Индивидуальность персонажей в сети
  0035 - Создаем героя, шаг 1, требования к отличному герою
     0036 - Создаем героя, шаг 2, перемены в герое
     0037 - Создаем героя, шаг 3, желание
     0038 - Создаем героя, шаг 4, противник
   0039 - Создаем героя, писательское упражнение 3

0040 - Часть 5. Нравственный довод (нравственное послание)
    0041 - Находим тему в принципе сборки
      0042 - Разделяем тему: нравственный выбор героя
      0043 - Разделяем тему: персонажи как варианты темы
      0044 - Разделяем тему: конфликт ценностей персонажей
     0045 - Тема через структуру
     0046 - Нравственный довод: равновесие между доводом и сюжетом
       0047 - Варианты нравственного довода
       0048 - Сочетание нравственных доводов
    0049 - Уникальное нравственное видение
    0050 - Нравственный довод в диалоге
    0051 - Работаем над нравственным доводом, писательское упражнение 4

0052 - Часть 6. Мир истории
  0053 - Находим мир истории в принципе сборки
  0054 - Арена (пространство) истории
  0055 - Проработка мира истории
   + 0056 (довесок к 055) - Методика: транспорт, Город
   + 0057 (довесок к 055) - Методика: сочетание природы и города
  0058 - Связь между миром и развитием героя
  0059 - Время в мире истории
  0060 - Мир истории через структуру <-- глава чудовищных размеров, придется потерпеть
  0061 - Создаем мир истории, писательское упражнение 5 <-- тут мне будет нужен знаток Гаррипоттера

0062 - Часть 7. Сеть символов
  0063 - Символы
  0064 - Символические персонажи
    0065 - Методика: символическое имя


...
Tags: анатомия рассказа, джон труби, литература, переводы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 62 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →